2007年07月21日

『傷だらけの男たち』

(原題:傷城)2006年香港
傷だらけ.jpg『傷城』『傷城』って皆さんおっしゃるので・・・
だらけの金武で「」? 上手い略語よのぉ〜?っと、本気で思っていた私・・原題だったとは・・パンチパンチパンチ

どうして浜○あ○みがテーマ曲? と思ったら配給がエイ○ックスだったのねあせあせ(飛び散る汗) あの「インファナル〜」の製作スタッフが再びってことで大いに期待して観て参りました!
傷だらけ2.jpg
監督:アンドリュー・ラウ、アラン・マック
撮影:アンドリュー・ラウ
音楽:チャン・クォンウィン
出演:トニー・レオン、金城武、スー・チー、シュー・ジンレイ、チャップマン・トウ

<Story>****2003年のクリスマス、ポン(金城武)が凶悪犯を逮捕した晩に、彼の恋人は自殺を図り還らぬ人となる。3年後、酒浸りの日々を送っていたポンは、刑事を辞めて私立探偵になっていた。彼の元上司のヘイ(トニー・レオン)は富豪の一人娘スクツァン(シュー・ジンレイ)と結婚し、幸福な生活を送っていたが、ある日、義父が何者かに惨殺され……。 (シネマトゥデイより)*************

 さてさて・・最初の数分だけちょっぴり刑事アクション風ではあったけれど、その後は謎解きを楽しむタイプのクライム・サスペンスではないし、ファム・ファタール的な女も出てこないので、ラブ・サスペンスでもなく・・。そういったものを期待するとちょっと違うかもしれません。
 
ココからは、ネタバレ寸前のところギリギリしてないつもりの感想がく〜(落胆した顔) 
考えてみれば「インファナル」シリーズも3本通して観ると、暗黒街の男達と正義を守る警察官達、それぞれの出自や過去の出来事から背負ったものがあまりにも大きく、心の深い傷に人生を狂わされていく様子を丹念に、残酷に描いた秀作だったので、やっぱり同じ系譜なんじゃないかと思いたいのですが(監督や俳優さん達は「違う」と仰っているみたいです 笑;)。 
但しやっぱり超えてない感はあります。

 金城武演じるポンと恋人の死についての経緯が判りづらいので、3年も酔いどれになっちゃうのがちょっと腑に落ちないところもあるんですが、ヘイ刑事の”動機”とその後の”行動”は過去に幾つかそんなドラマや映画もあったよのぉと思い出して、同情の余地はありました。 アル中タケちゃんが徐々に立ち直って真実を暴いていくところはなかなか良かったです。 
スー・チー演じる気のいい不良娘に癒されていく様子も良かったなぁ〜ムード

 でもですね、ガスで吹っ飛ばしておいて、義父と妻の関係の真実がわかったとたん「いかん!」と思ったり、「ほんとは愛してたじゃん!俺!?と思っても遅い」・・というトニーの切なさ溢れる演技・・がちょっと今回は不満でした(いつもは上手いのにね)ふらふら こちらがもう「泣け」と言わんばかりの音楽に辟易しちゃう体質になってるからかもしれませんが、音楽がいつまでたっても時代遅れ?と思ったりしました。 せっかく映像のセンスは磨かれてきてるのにもったいないと思いますね。。たらーっ(汗) (それって邦画にも言えること)

 金城君はドンドンいい男になってきますねわーい(嬉しい顔)
男はやっぱり30代半ば〜40代半ばの10年の間が一番魅力的だと思っているワタクシ・・。これからまだまだ楽しみであります揺れるハート 

posted by マダムS at 11:19| Comment(14) | TrackBack(6) | アジア映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
こんばんは〜

義父とスクツァンの関係は、ヘイの想定外の真実。関係のない人を復讐劇に巻き込んでしまった事に対する謝罪の気持ちと自責の念があのような結末に結びついたのではないかと・・

ディカプリオでハリウッドリメイクが決まっているそうですが、果たして東洋人の心の機微をどこまで表せるでしょうか。
Posted by たくろう at 2007年07月21日 23:27
おじゃまします〜

>音楽がいつまでたっても時代遅れ?と思ったりしました。 

いやはや、わたしもあの音楽には完全に乗り遅れ、しらけてしまいました。
音楽の使い方は下手ですね、相変わらず。
「私の頭の中の消しゴム」もそうでしたが、アジア映画で音楽でつまずくっていうの、多い気がします。


Posted by jester at 2007年07月22日 17:42
★たくろうさん
確かに!「想定外」だったんでしょうね。
氷のように凍てついていた心だけれど、着実にそこに住み着いていた”愛”に気づかないほど愚かだったと・・自分で気が付いた自責の念でしょうか・・。哀しい結末でした。
ハリウッドリメイクに関しては、あれほど私が散々けなした「ディパーテッド」がなんとアカデミー賞の作品賞まで取っちゃったショックはかなり大きいので、今回はノーコメントにさせて下さい(大爆)

★jesterさん
んー そうなんですよねー >音楽
私にとっては「良い映画」イコール「音楽も良い」なので、ちょっと不満が・・(^^;)
「消しゴム」はそれが恐ろしくて今だに観てないんです(爆)
Posted by マダムS at 2007年07月22日 22:03
にーはおん。わいー。ポンだのキョンだの。
水曜チネチッタで観ましたが、金曜の日比谷みゆき座に行けば(って行けないけれど)はトニやんの舞台挨拶が拝めたのですねぇ。
挨拶の時に地震お見舞いも忘れないトニやんはさすが。
そうそう、マダムは「傷城」のことを何か勘違いされている気がしていたんですよ。(笑)
解決。
本作はディパーテッド風味でした。なんとなくー。
Posted by かえる at 2007年07月23日 11:59
お久しぶりです。
期待して行ったものですから、マダム同様今一でした。
金城クン、男の色気が出てきて良い男になってきましたね?男の旬は、同感ですわ!(笑)♪〜
Posted by Doll洋 at 2007年07月23日 13:18
★かえるさん
トニーは来日なさったのでしょうか?
きっとみゆき座周辺は大変な事になっていたんでしょうね〜 そうでしたか!>挨拶
さすが気配りの人!大スターは違いますねぇ。。
「傷城」ーいやはやまったく勘違い〜!面目ありましぇーんΣ( ̄ロ ̄lll)
ふむふむ。。今回はディパーテッド風味・・なるほど〜〜監督ったらハリウッドを意識しすぎちゃったんでしょうかしらん。

★Doll洋さん
わぁ〜 お久しぶりです!♪
コメント嬉しいですー (^^)b
やっぱりね〜 どうしても期待し過ぎちゃうとなんでもダメですね(^^;)
同感して下さって嬉しいです>男の旬
金城君はやはり日本語しゃべっている時より自然でいい感じですよね^^
Posted by マダムS at 2007年07月23日 15:43
お邪魔します〜☆
この映画、役者は良かったと思うのですよ、でもなんだか拍子抜けしてしまいました。香港ノワールの雰囲気はあったと思いますけど、内容があっさりし過ぎの感じは否めませんでしたわ。
あ、音楽は期待してなかったので、私の耳の右から左へ流れていきました。今もどんな音楽だったのか思い出せません(^0^)
Posted by mei at 2007年07月23日 23:26
★meiさん
そうなんですよね・・「ディパーテッド」の時みたいに激しくイチャモン付けるほどじゃないんですけど、今度は逆にラウ監督どうよ?みたいな感じです(汗;)
濃い芝居してる時ほど音楽はあっさりめじゃないと どうしてももう体が拒絶しちゃうんですよー最近Σ( ̄ロ ̄lll) 困ったにゃ〜。
Posted by マダムS at 2007年07月24日 08:17
フランスではいきなりDVD発売なんです・・・。

「傷城」はイマイチ・・・みたいなことをあちらこちらで読んでいたので、DVDだとちょっとなと躊躇しているところです。映画館での公開だったらためらうことなく観に行くんですが。

でもトニーや金城武(傷城武・・・爆笑しました。でもそういう役柄なんですよね?)が観たいので、やはりそのうちDVDを手にしそうです。

しかしディカプリオのリメイク版は映画館で上映されるんだろうな・・・と思ったら嫌な気分。
昨日レビューを書いたジョニー・トーの「エグザイルド」もディカプリオリメイクって聞いたんですが、レオ、香港物リメイクスターになるつもりなんでしょうか!?

どうもパクリって感じで(まあちゃんと契約はしてるんでしょうから、こう言うと語弊があるんですが)、嫌なんですよね・・・。
Posted by nouilles-sautees at 2007年07月25日 21:11
★nouilles-sautees さん
おやまあ〜 劇場公開されずにいきなりDVDですか!
そうですね〜〜タイトル通りに傷ついた男たちの顛末というか(まんまタイトルにするなよって言いたいですけど 汗;)・・DVDでもなんでも二人の美男の切ない表情を見るだけいいんじゃないでしょうか〜
<傷城武>に笑って頂けて嬉しいです!(アホですよね)
ジョニー・トーって、凄くはまっていらっしゃる方多い?と思うので、リメイクなんてそれこそ「許せない!」と思ってる方も多いのでは? ハリウッドには凄く新鮮に映るんでしょうかね〜? 
Posted by マダムS at 2007年07月26日 10:01
やっと感想アップしましたが・・・
マダムと同じで気持ちで・・・今ひとつでした。
ベタな音楽効果といい、ストーリーといい・・・
2時間サスペンスの域を出ませんでしたね。(^^;
トニーの最後の心の変化には、私も白け気味でした。
観ていて退屈はしませんでしたが・・・
トニーと金城君の演技には、もちょっとイイ演出や脚本を希望でございます。
これならハリウッドのが、もうちと面白いもの作るんじゃないかと・・・逆に思ったりして・・!(爆)
Posted by ラクサナ at 2007年08月07日 10:06
★ラクサナさん
おお! ご覧になっていらっしゃいましたか!
うーん そうなんですよ!
監督ったら、ハリウッドに対抗してちょっと情感出し過ぎとちゃうん?なんてね(爆) リメイクもすでに想定してたかも?
さてさて・・リメイクも楽しみになってきました(大爆)
Posted by マダムS at 2007年08月07日 19:31
こんばんは♪
お久しぶりです〜。
かなり期待していたのですが、ちょっとガッカリだったかもしれません。
ただ、主役2人はすごくステキでした。
金城君って全然興味がなかったのですが、香港映画の彼はなぜか素敵に見えます!
彼があれほどのアル中になっちゃうのもいまひとつ説明不足でしたねぇ。
リメイクにはちょっと期待しています!
Posted by ミチ at 2007年09月03日 21:29
★ミチさん
こんばんは。 すっかりご無沙汰ですみません!
そうなんですよー 「インファナル〜」が傑作だけに、どうしても期待してしまいますよね!
金城君はやはりどうしても日本語の時は緊張しているみたいでカタイですよね、中国語圏の映画に出ている時は生き生きとしてとっても魅力的です♪ このままステキに歳を重ねていってほしいです。
リメイクに期待しましょう〜♪
Posted by マダムS at 2007年09月04日 23:39
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/48745443

この記事へのトラックバック

傷だらけの男たち 傷城
Excerpt: やっぱり書かなくちゃ、あれだけ騒いでたんだから・・・嶺 というわけで「傷城 傷だらけの男たち」でございます。 jesterはトニー・レオンファンだもんで、+ インファナル・ア...
Weblog: JUNeK-CINEMA in the JUNeK-YARD
Tracked: 2007-07-22 17:45

『傷だらけの男たち』 -傷城-
Excerpt: その名はポン。かつては上司と部下の関係だったベテラン刑事のヘイとポン。『インファナル・アフェア』のような手ごたえはなかったけれど、なかなかおもしろかったですよ。でも、あくまでも、事件ものエンタメとして...
Weblog: かえるぴょこぴょこ CINEMATIC ODYSSEY
Tracked: 2007-07-24 11:37

『傷だらけの男たち』
Excerpt: 香港ノワールの傑作『インファナル・アフェア』シリーズのアンドリュー・ラウとアラ
Weblog: Days of Books, Films
Tracked: 2007-07-27 22:21

「傷だらけの男たち(CONFESSION OF PAIN)」映画感想
Excerpt: インファナルアフェアシリーズのスタッフが作った新作という事で「傷だらけの男たち」
Weblog: Wilderlandwandar
Tracked: 2007-07-28 04:00

傷だらけの男たち <ネタバレあり>
Excerpt: 傷ついた二人の男の物語。久々の武ちゃんとの再会で 頭がかなり だったワタクシ(笑)哀しい役をやらせたら 武ちゃんたら もう最高っっ はまりすぎだぁぁ 美しすぎるぅぅぅ彼女をお姫様だっこして病院を走る姿...
Weblog: HAPPYMANIA
Tracked: 2007-08-06 05:10

傷だらけの男たち
Excerpt: 『インファナル・アフェア』の製作チームが結集!烈 ということで・・・トニー・レオンに金城君をキャスティングしたこの犯罪サスペンス。 観る前からハリウッドでのリメイクも決まってい...
Weblog: Welcome aboard!
Tracked: 2007-08-07 10:04